Navigation Menu

featured Slider

Ultime Release

Progetti Random

La famigerata release di febbraio, urrà!

Finalmente ci siamo, ma visto che ormai la suspance è alle stelle ne approfitto e "perdo un po' di tempo" a parlare delle novità apportate al forum.
Tanto per cominciare ora le oneshot hanno una loro pagina a parte e non stanno più insieme agli altri progetti conclusi, la cui lista era diventata una cosa improponibile, e al posto delle oneshot c'è un banner che rimanda alla nuova pagina :P
Sempre in quella lista ci sono delle novità perché ora il progetti conclusi sono in ordine alfabetico (non di completamento) e divisi per genere.
Visto che c'ero ho iniziato a ripulire il blog da gran parte degli script in vista di un cambio di grafica più "easy"~
Ora non ci sono più i titoli a scomparsa per oneshot e doujinshi ma delle semplicissime tabelle, anche la master list delle douji è cambiata e invece di avere i blocchi a scorrimento (che già si erano "rovinati" col cambio di grafica a causa delle dimensioni che non tornavano più alla perfezione) ci sono dei semplici link con un pulsantone perché fare delle immagini apposite sarebbe stato controproducente per il futuro XD
Inoltre ho aggiunto alcune descrizioni ai circle che erano senza, ho evitato di diventare scema a cercare info su quelli vecchi/chiusi o di cui ho fatto una doujinshi in croce *nod* sarebbe stato uno spreco di tempo, sinceramente (inoltre ho tolto tutte le varie diciture "seconda/terza versione italiana" e compagni bella).
Infine è leggermente cambiata anche la lista dei progetti in home, giusto l'ordine e un paio di nomi *nod*
Immagini illustrative:


Ora sarebbe il momento delle uscite e invece... uso ancora qualche minutino per parlare del sondaggio di San Valentino *cof cof*
Davvero, se non vi importa potete andare direttamente alla release qui sotto, c'è un titolo che segna in maniera chiara quando inizia~
Parliamo del sondaggio, come sempre parto all'inizio e scorro via via.
Uhm, cosa è venuto quindi? La prima parte riguardava le novel e sono abbastanza felice che solo una persona abbia detto di dropparle tutte e chi s'è visto s'è visto :P
Come prevedevo ha vinto l'opzione "finisci quelle che hai" e generalmente non dovrei continuare a farne -anche perché il gioco non vale la candela, ci sono tante novel carine ma sono davvero una mazzata da fare e spesso le traduzioni inglesi sono da prendere con le pinze >.<
Visto che comunque le Novel restano impopolari vedrò di finirle ma con estrema calma, mandando avanti i progetti manga che si sono accatastati nello sgabuzzino :P
La parte sui webtoon non è molto chiara, diciamo che generalmente vince il "continuale ma non sprecare troppo tempo" e vince a mani basse Winter Woods (che presto ricomincerà, lo giuro!!).
Per quanto riguarda i progetti non yaoi "fermi" Shonen Note è quello più richiesto e mi metterò presto a tradurre, sperando di non bloccarmi di nuovo a causa di un gruppo inglese defunto (è già capitato con Lucky Dog, che era sempre in collaborazione col Beam, e ne farei a meno XD)
In realtà anche il secondo classificato, Sylph, è in dirittura d'arrivo con la traduzione già pronta c'è solo da metter mano a quel disastro di scan *cof cof*
Per l'80% dei votanti va benissimo che i progetti futuri siano prevalentemente yaoi ma non dispiacerebbe nemmeno che ci fossero shojo e josei in futuro (mi sto adoperando in tal senso, leggerete poi sotto quando parlo della release vera e propria)
La maggior parte delle persone è ben felice di trovarsi a leggere degli Omegaverse in futuro ma circa la metà non sapeva cosa fossero, con mio sommo stupore *ahahah* così mi sono interrogata su cosa fare... Inizialmente pensavo di fare una specie di post/guida qui sul blog, ma ho visto che cose simili sono ingorate anche nei gruppi inglesi che praticamente trattano solo Omegaverse quindi è ovvio che come metodologia non funzioni -.-
Alla fine ho deciso di rilasciare una shot Omegaverse, per unire l'utile al dilettevole, solo che ovviamente -sono pirla- ho scelto una shot che non aveva le pagine di spiegazione all'inizio e così le ho dovute aggiungere... Lo so, non si capisce molto così, ma quando leggerete "Gabbia" capirete XD
Il progetto futuro "prossimo" più desiderato è Feng, con mia somma gioia -.-
Davvero gente è fermo perché è davvero un casino da fare, mi tocca cercare di decriptare il cinese... comunque è in dirittura d'arrivo pure lui, lo devo come minimo al BDS che me l'ha affibbiato (no, ok... me lo sono scelto io *ahah*) quindi cercherò in tutti i modi di infilarlo nella prossima relese *occhioni lucidi*
Tra i progetti non troppo prossimi ci sono svariati pareggi e per questo non farò nomi (?) ma come potete leggere dalla lista dei futuri, recentemente aggiornata, ho già tradotto molti di essi.
Mi fa piacere che Shinigami sia molto richiesto e per questo ho iniziato a muovermi con Reversal, come una certa persona (disgraziatamente) già sa XD
Volete sapere chi ha vinto, anche se di poco? Ito-san *ahahah* No, davvero lo farò, fosse l'ultima cosa che faccio vedrò di farlo prima della fine dell'anno e possibilmente il volume completo.
Il problema è che è da poco iniziato il prequel e ci sono svariati extra e capitoli random non presenti nel volume *sguardo assassino* per cui non è propriamente un progetto da fare alla leggera :P
In ambito douji, le cui pagine sul blog ho appena sistemato rischiando un tracollo mentale, non sono richieste e in realtà sommando i "no, non mi interessano" e i "no, non mi interessano quei fandom" si fanno quasi gli stessi voti del "Sì", che comunque era un "sì, se proprio devi... ma manda avanti i manga" XD
Per cui non ci saranno douji nel prossimissimo futuro, ne ho ancora alcune in cantiere ma le farò quando ho voglia e tempo *nod*
Come era prevedibile la mancanza di una release di San Valentino ha deluso gran parte delle persone, però... insomma una decina di giorni dopo rellato *blink* quindi non sono una persona cattivissima, no!? *gemito*

Concludo facendo un breve excursus sui progetti proposti:
- Alice Mare mi risulta essere la novel di un videogioco, per di più tradotta in inglese da una che conosco ma dubito seriamente di poterla fare, anche perché le Novel non vanno un granché;
- The Legendary Master Wife, o Chuanshuo Zhi Zhu De Furen, è una novel cinese di più di 700 capitoli e non riuscirei mai a farla, oltre alla lunghezza la mia pignoleria già mi da problemi con Sentiero (che è molto più corta e molto più semplice)
- Makai Ouji, se è Devil and Realist, è licensed... lo so, la Goen è inaffidabile e probabilmente non lo finiranno mai (come Alice, Karneval e affini -da notare che Alice si è concluso da una vita e pochi volumi dopo all'ultimo uscito da noi) ma non posso farlo, posso aspettare i 4 canonici anni per far decadere i diritti ma sinceramente basta... l'ho già presa in culo per Dolls *eheh*
- 19 days/19 Tian lo fa uno dei miei collaboratori e non penso gli serva una mano per farlo XD
- Barairo no Hoo no Koro è in forse, è ovvio che sarebbe meglio farlo visto che è il prequel di uno dei manga segnati tra i futuri ma... ci sono problemi coi permessi. Comunque lo sto considerando, il problema è vedere se la situazione si sblocca o meno <.<
Dovrei aver parlato di tutto, se mi sono dimenticata qualcosa commentate pure qui sotto o su fb~

Veniamo finalmente alla release! *tadan*
Manga
In realtà non c'è moltissimo, di fatto ci sono solo dei manga.
Niente webtoon perché non ho fisicamente avuto il tempo di mettermici -anche se ho fatto un po' di sfx di Winter- dovendo anche riordanizzare un minimo il team *sospiro*
Per le novel basta vedere sopra e la release precedente per capire perché non ci sono.
Tanto per cominciare ci sono 6 nuovi capitoli di Ayeshah e quindi il progetto passa tra i conclusi, un altro volume editato nel giro di un giorno (scherzo fino ad un certo punto).
In realtà ci sono delle novità anche su come è strutturata le release: a suo tempo avevamo rilasciato un unico download con tutto il volume ma in effetti il file era massiccio per cui abbiamo diviso in capitoli il volume 1 e rellato il 2 sia come capitoli sciolti che non -in modo da venire in soccorso di tutti *muaaaa*
Mi dispiace che sia finito, la storia non mi dispiaceva e nemmeno i disegni, ma che io sappia non c'è altro dell'autrice~
Avendo finito questo, e visto il sondaggio, sono a caccia di un manga shojo/josei che lo sostituisca e che probabilmente subirà la stessa sorte (ovvero verrà rellato a blocchi di volumi); il problema è che ho degli standard molto alti e nonostante abbia coinvolto pure tutti i collaboratori non sono riuscita a trovare nulla che davvero mi ispirasse... Ma la caccia continua!
Il resto sono tutti yaoi e nello specifico abbiamo:
  • due nuove oneshot, che trovate in fondo alla nuova pagina, entrambe di generi abbastanza "atipici" visto che una è incest (Kiwa) e l'altra è Omegaverse (Cage) -infatti l'ho fatta proprio per sdoganare il genere visto che in molti sembravano non conoscerlo :P
  • un nuovo capitolo di Yebisu, che in realtà non è nuovo *fufu*
    Scherzi a parte è il primo capitolo del quinto volume che era stato rellato mesi fa a causa del caos generato dalle uscite "per coppie" e che abbiamo rifatto in parte per correggere alcune sviste -comunque non temete, presto finiremo il volume e il progetto *muaaa*
  • due nuovi capitoli di Kaori, i maledetti fratelli aromatici XD
    In realtà per una svista mia solo il quinto è un capitolo veramente nuovo, quello prima era già uscito tempo fa sul BDS ma io ero già in modalità università e mi ero dimenticata di segnalarlo *sospiro*
In realtà c'è una cosa che mi guarda male da più anni di quanto vorrei ricordare, una cosa che non è un anime, un manga e nemmeno una novel... ma la tengo per giorni più bui quando davvero mi ritroverò a non avere nulla da far uscire *posa poco eroica*
Per oggi la chiudo qui, la prossima release sarà decisamente più massiccia e probabilmente anche a giugno non sarò così disperata visto che mi sono rimasti pochi esami da dare (essendo uccisa in questi ultimi 3 mesi o.0)

p.s. ho cambiato diverse cose sul blog (oneshot, douji, ecc...) per cui se vedete che qualche link non torna più avvisatemi *cof cof*

Buon San Valentino~

Salve a tutti e tutte, coppiette e scoppiati... battutaccia XD
Probabilmente siete qui pieni di speranze per il futuro e convinti che questa sia una release piena di capitoli pornacchiosi da leggere...
...
..
.
E invece no!
Il mio futuro è alquanto grigio e costellato di autori del novecento, teorie complottistiche e decaloghi per essere pessimi autori di pessimi romanzi commerciali *sospiro*
Manca ancora una settimana al mio ultimo esame, per fortuna perché i libri non sono propriamente 2 e non sono nemmeno smilzi (sospiro), ed essendo sotto esame da dicembre -con mia somma gioia- non sono riuscita a raccimolare abbastanza cose per fare una release decente -.-
Però qualcosa dovevo fare e quindi ho deciso di fare un sondaggio per decidere il destino dei progetti futuri e non solo *muaaa*

Clickami per Sondaggiare e
infamare la Suppy *fufu*

Un futuro certo...?

Visto che la release cadrà moooolto probabilmente dopo il 20 (data del mio ultimo, ed ottavo, esame di questa mortale sessione) per rimediare al mancato San Valentino ho deciso di fare il punto della situazione visto che comunque ci troviamo in un nuovo anno che si preannuncia... un disastro XD
Questo post è frutto di "ponderamenti" miei personali e dei risultati avuti nel famigerato questionario.

Blog & Sito
Per quanto riguarda le rubriche, essendo oggi il 28 è palese che l'Angolo dei Consigli del Mese salteranno il turno ma è anche vero che sto seriamente pensando di affossare definitivamente quella rubrica.
So benissimo che è una delle più attese ma di fatto ho esagerato all'inizio facendo post un po' troppo lunghi e strutturati per cui adesso sono un po' a corto di argomenti.
L'altro motivo per cui ho seri problemi a trovare qualcosa da consigliare è da imputare ad alcuni problemi che ho con gli inglesi, più che con un gruppo specifico con una raw provider un po' psicotica che sinceramente mi ha irritato al punto tale che mi viene la nausea a pubblicizzare qualcosa di "suo".
Insomma c'è rimasto poco da consigliare e la lista si assottiglia ulteriormente per questi motivi idioti per cui la vedo molto molto molto buia per i Consigli del Mese.
Ora come ora non intendo chiudere la rubrica dei Consigli, mi dispiace e infondo mi diverto (inoltre cercando info su l'autore che voglio pubblicizzare vengono fuori un sacco di cose interessanti e che non sapevo) ma temo proprio che diventerà più una cosa annuale e magari, visto che un tempo facevo la classica delle opere uscite in italia, potrebbe diventare una rubrica divisa in due parti: i consigli scan e i consigli editi.
Vedremo~

La seconda rubrica tanto attesa è quella che di fatto si è data alla macchia fin da subito, parlo del "Please, don't be so JappoMinkia".
Il motivo per cui non è ancora iniziata è uno e uno soltanto: l'università.
Vorrei fare una cosa seria ma sinceramente non sono riuscita a mettermi lì a scrivere dei post fatti per bene e/o fare delle ricerche accurate per non scrivere cazzate mentre devo anche studiare O.0
Durante l'anno ho comunque comprato libri sull'argomento e mi sono segnate le parti che mi servono, la scaletta rimarrà più o meno quella proposta quasi un anno fa, ma abbiate un po' di pazienza >.<
Comunque ho tutta l'intenzione di farla partire quest'anno e possibilmente prima che la discussione vecchia compia un anno vero e proprio -ma dipende molto da che orario avrò dopo febbraio.

Per concludere questa sezione parlo del sito, visto che qualche tempo fa ho accennato al fatto che finalmente ho un sito dinamico e che il fatto che fosse statico è il principale motivo per cui ho un blog qui, ecc...
Avevo inizialmente pensato di trasferire di là le recensioni fatte qui, ma sarebbe laborioso e mi porterebbe via un sacco di tempo e per cosa?
Ad un certo punto ho pensato di aprire di là il mio "negozio" di manga usati e gadget vari, visto che su tumblr non ho mai avuto tempo e sinceramente fare un album sulla fanpage di fb mi pare poco "serio" oltre che caotico.
Il problema è però sempre uno, che poi è il motivo per cui non trasbordo tutto di là dove posso fare come voglio: il sito è a nome mio, se succedono casini ci vado di mezzo in prima persona.
Per quanto sia assurdo molti gruppi fanno terrorismo agli altri e se da una parte, essendo una persona corretta che non fa licensed, non dovrei aver problemi dagli editori nulla vieterebbe a un branco di imbecilli di rovinarmi la giornata accusandomi di traviare minorenni, smerciare porno e affini.
Siamo in italia, paese in cui quei pochi non-otaku che sanno dei "fumetti/cartoni giapponesi" pensano che siano tutti porno, è vero che non tratto hentai o ecchi (di solito) ma è anche vero che metà dei miei progetti sono comunque yaoi vietati ai minori e di certo non mando i carabinieri a casa di tutti quelli che transitano di qui per controllare che siano adulti e vaccinati.
Cosa dovrei fare? Mettere le abilitazioni in cui comunque chiunque potrebbe spacciarsi per maggiorenne e nel caso sia una cosa davvero sicurissima e controllata spacciarsi, tipo, per sua madre?
Insomma, il sito resterà sempre slegato a questo mondo e al massimo ospiterà un eventuale negozietto (se sarò costretta userò la partita iva) ma molto più probabilmente l'altra faccia nascosta della Suppy che nessuno conosce XD
*attimo suspance... che resterà tale MUAAA*

Progetti Futuri
Per tanti anni mi sono rifiutata di fare una lista dei progetti futuri, per il semplice fatto che la trovo inutile perché puoi anche avere 30mila progetti segnati per il futuro ma se non riesci a farli (vuoi per tempo o perché trovi qualcosa di meglio) restano comunque lì a vista e dai falsa speranza alla gente.
L'altro motivo è che molto candidamente diversi gruppi usano la lista futuri altrui per pescare cosa fare, vuoi per pigrizia o semplicemente a spregio.
La situazione è degenerata negli ultimi tempi e quindi mi vedo costretta ad avere una lista dei progetti futuri nonostante contenga cosa che già so non poter iniziare quest'anno per motivi di tempo o perché, semplicemente, il volume non è ancora uscito -.-
In realtà la mia vecchia politica dei futuri era di non prendere in considerazione i progetti che gli inglesi avevano finito o quasi perché c'è l'alta possibilità che ti rimangano sul groppone per anni (vedi Persona o il più recente Intelligence) senza possibilità di finirli.
Se non fossi stata costretta a fare altrimenti avrei continuato così e la lista dei futuri non sarebbe piena di "aspetto che finiscano gli inglesi", "aspetto che esca il volume" e affini...

Ci terrei inoltre a far notare una cosa, un buon 90% dei miei progetti futuri è fatto in inglese (o spagnolo) da gruppi con cui ho un ottimo rapporto: chiacchieriamo del più e del meno, ci passiamo informazioni e raw, ci diamo una mano a vicenda con il clean e l'edit, ecc...
Non sono persone a cui appaio davanti un giorno, chiedo il permesso e poi chi s'è visto s'è visto, magari non sono "amica" nel vero senso del termine di tutti loro ma comunque abbiamo un ottimo rapporto e so per certo che se un altro gruppo italiano si proponesse per fare un loro manga a cui ero interessata io mi avviserebbero.
Questa pappardella per dire che semplicemente chi ha i progetti doppi con me, e non è un joint/collaborazione, non ha chiesto i permessi e non ha mai contattato il gruppo inglese.
Alcuni si vantano di averli ma non è vero, ho chiesto agli inglesi e il 99% delle volte cadevano dal pero quando glielo dicevano (solo in un paio di casi era per un cambio di politica e/o problemi con l'excel) ma non ho mai piantato casini perché non sono così infantile.
C'est la vie, non ci si può fare molto visto che questi soggetti sono di casa in ogni paese.

Tornando ai progetti futuri: i motivi per cui la lista si è pericolosamente allungata li avete appena letti, il motivo per cui ora è divisa in tre ("nel congelatore" è la nuova classificazione di alcuni) è intuibile... molto semplicemente si tratta di progetti che mi vedo impossibilitata a iniziare nel prossimo futuro.
- Rengoku ni Warau: il vecchio gruppo inglese ha fatto un discreto casino con la numerazione ed è pure defunto, il gruppo che l'ha ripreso non lo manda avanti da svariati mesi e non mi fa impazzire.
- Gaiden ni Warau: l'EGS generalmente pesta ma spesso fa diversi errori (il primo volume di Donten ne è un palese esempio) e comunque è da un po' che siamo fermi, ammetto di aver anche smesso di seguire la Karakara nell'ultimo anno per cui potrebbero esserci delle scusanti a monte.
Koisuru Intelligence: mi son fatta passare a suo tempo le raw del primo volume ma il gruppo inglese non l'ha mai finito per una serie di problemi, principalmente perché non è un manga facile da tradurre e pulire; non l'hanno abbandonato ma la situazione sembra decisamente bloccata per cui, visto che intanto sono passati quasi due anni l'ho "congelato".
- Bozu to Kumo: ho le raw, ho l'ok della traduttrice da tempo ma proprio quando stavo pensando di mettermi a farlo (per affiancarlo ad altri Canna) mi è arrivata la notizia che l'aveva iniziato qualcun'altro; ho aspettato delucidazioni dalla ragazza inglese per un po' e se non erro l'altro gruppo non è comunque andato avanti ma vista la situazione ambigua il progetto passa in secondo piano.

Concludo commentando brevemente le modifiche fatte nei progetti in corso:
- Siren's Lament: è stato spostato di priorità a causa della traduttrice sparita, essendo però un webtoon dovrebbe essere facile trovare qualcuno di nuovo.
- Mame Basara: viene droppato, ero la cleaner del gruppo inglese che fin dal principio era più interessato ad altro ed è una vita che non le sento; mancano alcuni capitoli per essere in pari con loro ma non vedo il motivo per farli visto che il progetto non andrà avanti...
- Nii-chan: passa nei futuri, non voglio dilungarmi troppo ma inizierò a farlo quando uscirà il volume e probabilmente rifarò anche quanto già uscito con le raw del volume (o accadrà una cosa stile Kaori)
- Arcana Antology: per quanto vada contro ogni fibra del mio essere e abbia continuato a tirarlo avanti per ormai 10 anni è palese che non arriveremo mai a nulla e non è più d'interesse nemmeno per gli inglesi, per cui, a malincuore, lo devo droppare.

Veloce recap del sondaggio
Dal sondaggio è venuto fuori che il genere preferito dai lettori del blog è lo yaoi (impensabile!! XD) seguito da josei e seinen, i generi "seri" hanno vinto di brutto sulla controparte più "da ragazzini" (shojo e shonen); con mi somma gioia le douji sono arrivate terze *fufu*
Prenderò atto della cosa per cui, ovviamente, continuerò a fare principalmente yaoi e mi impegnerò a finire in tempi umani i non-yaoi in corso ma, sarò sincera, non ho in previsione nel futuro di farne altri se non per aiutare i collaboratori :P
Mi rimboccherò per far uscire alcune douji durante l'anno, visto che ne ho in cantiere da anni e alcune sono pure (mal) scansionate dalla sottoscritta -principale motivo per cui non ho voglia di metterci le mani XD
Lo yuri non l'ha spuntata, non sono generalmente richiesti e comunque non saprei che fare al momento visto che c'è poco di decente e rimasto libero; il Bara ha fatto invece un 50 e 50 per cui è improbabile che appaia in questi lidi salvo che non trovi un progetto carino e fattibile *nod*

Il progetto più apprezzato non-yaoi era Donten e proprio perché l'andamento del sondaggio era alquanto palese è stato finito rapidamente (mi dispiace solo che le altre due serie vessino in situazioni così disperate), seguito da Shonen Note e Tanaka; mi impegnerò a tradurre con regolarità entrambi, tenendomi comunque a distanza dagli inglesi in modo da non piantarmi per indefinito tempo.
Dei preferiti yaoi c'è poco da dire, spadroneggiava Kaori (e infatti martello la povera BlackSoil per editarlo) seguito da Codardo, che come Donten è stato rapidamente finito capendo che aria tira XD
Il terzo classificato era il prevedibile Yebisu, che non arriverà di certo all'estate *fufu*
Ad aver, insospettabilmente, vinto il premio di "assenteista più richiesto" è Valkyrie Profile per cui mi metterò in testa di riprenderlo in mano a breve e anche di trovarmi una benedetta traduttrice dal giapponese XD
Anche perché tra poco i volumi che ho in casa compiranno 10 anni!! -mi sento vecchia *sigh*
Dei futuri più attesi due sono in lavorazione e la mia parte è "finita" mentre il terzo, che io personalmente adoro ma che è rimasto fermo a causa di alcune scorrettezze altrui, inizierà a breve e anche il sequel sarà dei nostri appena uscirà il primo volume in Giappone MUAAA
L'alone di mistero è voluto, tanto sappiamo già tutti di che si parla :P

Mi sono stati chieste a gran voce le douji di Free e dei Titani, il problema è che non seguo i fandom e non posso tradurle perché bisogna conoscere bene le opere di riferimento per non fare castronerie.
Per quanto riguarda Free, o gli spokon in generale (qualcuno sa di cosa parlo *fufu*) non intendo metterci mano perché sono un genere che non sopporto ma per quanto riguarda il resto se davvero vi piacciono e siete in grado di fare una traduzione passabile mandatemi una mail e ci penso io a contattare gli inglesi e all'editing *nod*
Per conclude le richieste ho visto passare alcuni webtoon ma purtroppo posso lavorare solo su cose che trovate sul portale LineWebtoon e se non sono presenti traduzioni in latre lingue, oltre all'inglese, significa che la Naver non ha dato il benestare per tradurlo (ad esempio ho chiesto per Star Wars e c'è un bordello di problemi dietro anche a causa della Disney) 

Non ho parlato delle novel per un valido motivo, sono il genere meno preferito e decisamente più "dispendioso" per me.
In realtà sia la novel di Alice che il Sentiero dei Gelsomini sono comparsi nella lista dei progetti assenteisti più richiesti (soprattutto Daiya no Kuni che si è aggiudicato la seconda posizione) per cui non intendo abbandonarli ma probabilmente non farò altre novel in futuro -nonostante ci siano alcune yaoi che mi piacciono mi limiterò a leggerla >.<

Dovrei aver parlato un po' di tutto, eventualmente commentate o infamatemi qui o sulla pagina facebook :P